Friday, July 6, 2012

Week 2


Finished the translation of the common route, moving onto the translation of the Monshiro route.
The common route didn't have a lot of new content, so we won't be releasing it. We'll be releasing it with the Monshiro route.

Monshiro route progress:
17/321 KB
5% translated, none edited.

H-H-Here I go!

25 comments:

  1. Nice progress!!
    SOOOOO looking forward to it!!
    Thank you guys!!!

    ReplyDelete
  2. the picture is epic, lol.

    ReplyDelete
  3. >dat progress

    I literally just threw money at my screen like when you announced you were doing the whole game.

    You are a gentleman and a scholar, keep up the glorious work but take care not to burn yourselves out.

    ReplyDelete
    Replies
    1. >Whole game
      Monshiro route for now, not sure if I can finish the whole game.
      Maybe

      Delete
    2. I heard the after routes for Momoyo etc are really short..

      Well thanks for translating this!

      Delete
  4. Wouldn't it be better for you to release it, so normal users can tell you if you missed something? It's better that way IMO, else you'll have tons of things to correct if you wait that long.

    Also, did you manage to solve the problem with Matsukaze's name?

    ReplyDelete
    Replies
    1. We have QC(beta-testers) for that.

      Also, no, we haven't fixed the problem with Matsukaze's name, I'll mess around with his name, see if I can fix it.

      Delete
  5. Oh, if you already have beta-testers then no problem. I thought you did the "release to public then get feedback" option. Nvm then.

    ReplyDelete
  6. GOOD LUCK AND Fight ON!

    ReplyDelete
  7. I'm really glad it'll be Monshiro. Thanks for your work!

    ReplyDelete
  8. Good luck!! and thank you very much again for translating it!

    ReplyDelete
  9. Glad you guys are taking the time to translate this awesome game.
    Keep up the good work, and take care!

    ReplyDelete
  10. Anybody have news on why Yandere is still down?

    ReplyDelete
  11. I posted a link to a hongfire forum thread in the last comments section. They have a problem with the host, the company isn't responding. The translation is moving ahead but it's stil slow due to Taka being really busy with his job.

    ReplyDelete
  12. Please, keep up the good work! Love you guys for this!

    ReplyDelete
  13. Scroll down there is a nice picture:

    http://www.minatosoft.com/majikoi-s/kawakami-s67.html

    Would love to know what they are talking about..

    ReplyDelete
  14. They are answering silly questions from mails that have nothing to do with the game, using the characters of the game to answer them (Tsubame does her usual promoting Natto while giving the e-mail address, for example). Nothing worth commenting.

    ReplyDelete
  15. Wow, Yamato's mother is, uhh... Hmm, no wonder Yamato lives away from home. With a mom like that, I'd be worried about Gakuto sharing the same room with her.
    http://www.minatosoft.com/majikoi-s/chara-yamatohaha.html

    And Bill Gates is in this game too, yes?
    http://www.minatosoft.com/majikoi-s/chara-gates.html

    Yea, I gotta play this. That's too insane to pass up.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Who has two thumbs and wants a MILF route next game?

      THIS GUY *points so self*

      Delete
    2. Wow Yamato's mom looks....uhhh HOT! Damn is it wrong of me to wish that Yamato becomes a girl?

      Delete
  16. Already done the common route? Damn that was fast. If its any bit as long as the common route from the first game, then you just did a long translation. Good work

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think the Common Route isn't that much bigger than what we got in the trial, meaning that they already had most of it done.

      Delete
  17. Thank you so much for your hard work!! Don't forget to take breaks as well. It would be awesome if we could donate to cheer you on!

    ReplyDelete
  18. just about the fastest i have ever seen also how long is this route compared to the originals main routes

    ReplyDelete